Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 14 listopada 2026 r.

Ta strona wyjaśnia, jakie dane osobowe przetwarzamy, gdy odwiedzasz stronę Noclegi u Moniki, kontaktujesz się z nami albo u nas nocujesz, oraz jakie masz prawa.

1. Kto jest administratorem danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest Monika Matusek, Osiedle Posmyk 55, 42-700 Lubliniec – osoba wynajmująca pokoje „Noclegi u Moniki”.

Kontakt w sprawach danych osobowych: telefon 607 491 999.

2. Jakie dane przetwarzamy i skąd je mamy

Zapytania i rezerwacje – dane, które sam podajesz, gdy dzwonisz, piszesz SMS lub e-mail: zwykle imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, termin pobytu, liczbę osób i informację o zwierzętach. W przypadku firm także nazwę firmy i dane potrzebne do rozliczenia.
Pobyt – dane potrzebne do wykonania umowy najmu i rozliczenia pobytu.
Odwiedziny strony – serwer firmy hostingowej automatycznie zapisuje w dziennikach (logach) techniczne informacje o połączeniu, m.in. adres IP, datę i godzinę, adres odwiedzonej podstrony i rodzaj przeglądarki.
Monitoring – teren posesji, w tym parking, jest monitorowany. Kamery rejestrują wizerunek osób i pojazdy przebywające na terenie posesji.

3. W jakim celu i na jakiej podstawie

odpowiedź na zapytanie, przygotowanie wyceny, przyjęcie rezerwacji i wykonanie umowy najmu – art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
wypełnienie obowiązków wynikających z przepisów, np. podatkowych – art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
odpowiedź na pytania niezwiązane z rezerwacją, ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń, zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego działania strony (logi serwera) oraz ochrona osób i mienia na terenie posesji (monitoring) – nasz prawnie uzasadniony interes, art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Komu przekazujemy dane

Twoje dane mogą otrzymać wyłącznie:

OVH – firma, na której serwerach działa ta strona (dostawca hostingu);
biuro rachunkowe, jeśli korzystamy z jego usług przy rozliczeniach;
organy publiczne, gdy wymagają tego przepisy prawa.

Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich nikomu w celach marketingowych.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Nie przekazujemy Twoich danych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Strona nie korzysta z usług zewnętrznych firm, takich jak Google: czcionki i zdjęcia ładują się z naszego serwera, a na stronie nie ma osadzonych map, statystyk ani reklam.

6. Jak długo przechowujemy dane

zapytania, które nie zakończyły się rezerwacją – do 12 miesięcy od ostatniego kontaktu;
dane z rezerwacji i pobytu – przez czas trwania umowy, a następnie do upływu okresu przedawnienia roszczeń;
dokumenty rozliczeniowe – przez okres wymagany przepisami podatkowymi;
logi serwera – przez okres ustawiony przez dostawcę hostingu;
nagrania z monitoringu – nie dłużej niż 14 dni, chyba że są potrzebne jako dowód w postępowaniu.

7. Twoje prawa

Masz prawo do:

dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;
sprostowania danych;
usunięcia danych;
ograniczenia przetwarzania;
przenoszenia danych, które przetwarzamy w związku z umową;
sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie;
wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uważasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.

Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami telefonicznie lub e-mailowo.

8. Czy musisz podać dane

Podanie danych jest dobrowolne, ale bez danych kontaktowych i podstawowych informacji o pobycie nie możemy przygotować wyceny ani przyjąć rezerwacji.

9. Zautomatyzowane decyzje

Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy osób, których dane przetwarzamy.

10. Pliki cookies

Strona nie używa plików cookies ani innych technologii zapisujących informacje na Twoim urządzeniu. Nie korzystamy z narzędzi statystycznych ani reklamowych.

Przyciski „Pokaż na mapie” i „Zobacz wszystkie opinie w Google” prowadzą do Map Google. Po ich kliknięciu opuszczasz naszą stronę i obowiązują zasady prywatności Google: policies.google.com/privacy.

11. Zmiany polityki prywatności

Możemy aktualizować tę politykę, np. gdy zmienią się przepisy lub sposób działania strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, a data ostatniej zmiany jest podana na górze.